星行者行星

住在法蘭克福的第二天，我們選擇用Eurail Pass來趟經典的萊茵河之旅；坐ICE到Mainz，接著搭船至Ruedesheim，再於Ruedesheim轉搭KD渡輪一路順游而下至Koblenz，最後從Koblenz搭晚上的ICE回到法蘭克福...


一般所謂「浪漫萊茵河」的遊船行程都是直接從Ruedesheim開始，可以欣賞到萊茵河最精彩的美景。但我很慶幸我們從Mainz開始搭船，雖然Mainz到Ruedesheim船班不多，而且風景普通，但Mainz本身是值得一遊的典型德國城市。


Mainz是Rheinland-Pfalz邦的首府，有很大像城堡一般的大教堂、典型的老城區徒步區，以及賣許多可愛小東西的市集。我們在市集上買了新鮮的藍莓，準備拿到船上享用～

花了好一陣子才走到河邊，發現KD的船非常少，多半都是私人的小船在來往Mainz和Ruedesheim，也因此無法使用Eurailpass，只能打個折。但至少售票處提供了Ruedesheim方面接駁KD渡輪的時間，為了行程順利不要跑回去搭火車，我們還是坐了私人的船（如果想要省錢用歐鐵票的話，最好還是火車來回Mainz比較划算）。還好沒有讓我們失望，私家小船販賣自己烘培的蛋糕，配上我們剛剛買來的藍莓（老闆娘還很熱心地幫我們洗藍莓），算是趟愉快的行程。

不過，玩了Mainz換來的代價就是沒時間逛Ruedesheim，沒關係，旅行本來就是要留點遺憾給下次；半個小時的換船接駁時間只夠我們匆匆一撇小鎮風光，接下來就搭上陪伴我們整個下午的KD渡輪啦！



已經飢腸轆轆的我們一上船就是開始點東西吃（剛剛不是才吃完蛋糕?），這次很成功地點到了新鮮的鮪魚沙拉和不會失敗的薯條，船上的餐點有時候也是很地雷的....

沿途上經過了非常非常多的小鎮和古堡，多到我已經記不得了；事實上我並不是個古堡狂熱者，如果真的有興趣在各個地方都有賣萊茵河沿岸古堡的簡介與地圖，也有簡體中文版的。只是，所謂的浪漫萊茵河要體驗的是一種感覺，反正船上廣播都會介紹現在可以看到的城堡的特色（德文、英文、法文、日文，有人四種都通的話應該會聽得很有心得），我記得有貓堡、鼠堡、兄弟鬩牆雙城堡，還有一個在快到Koblenz時出現的唯一未經戰火的漂亮城堡，以及Koblenz那個有點難看的大城堡。 :P



事實上，萊茵河遊船我最想看的一個景點並不是城堡，而是非常知名的"Lorelei"。這是整段航程中河面最狹隘的地方，傳說中女妖坐在羅樂萊岩壁之上，梳著金髮唱著美妙的歌曲，使得來往的漁夫都失神觸礁沈船。這個具有點悲劇色彩的傳說配上Heinrich Heine的同名詩，化成萊茵河最浪漫的元素；經過這面峭壁時，船上放著以此詩為詞的德國民謠，洋溢著濃厚的德國鄉間風情。
（下面是好不容易找到近乎完美的Lorelei合唱版以及德文歌詞～ ^^）

---

Ich weiß nicht was soll es bedeuten,
Dass ich so traurig bin;
Ein Märchen aus alten Zeiten,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.

Die Luft ist kühl und es dunkelt,
Und ruhig fließt der Rhein;
Der Gipfel des Berges funkelt
Im Abendsonnenschein.

Die schönste Jungfrau sitzet
Dort oben wunderbar;
Ihr goldnes Geschmeide blitzet,
Sie kämmt ihr goldenes Haar.

Sie kämmt es mit goldenem Kamme
Und singt ein Lied dabei;
Das hat eine wundersame,
Gewaltige Melodei.

Den Schiffer im kleinen Schiffe
Ergreift es mit wildem Weh;
Er schaut nicht die Felsenriffe,
Er schaut nur hinauf in die Höh.

Ich glaube, die Wellen verschlingen
Am Ende Schiffer und Kahn;
Und das hat mit ihrem Singen
Die Lore-Ley getan.

---

船坐久了還是會累的.... 尤其是到最後看城堡已經看到麻痺了。我們大概花了四個多小時才到達Koblenz，這還是順游喔～ 之前同學有逆流而上的慘痛經驗，建議大家遊萊茵河還是順流而下比較愉快。 XD

五點多抵達Koblenz，天還亮得很呢～